في عيادة الصدر الخارجية نرعى نحو 14,000 مريض سنويًا.

تأسست عيادة جراحة الصدر في هيرنه-آيكل عام 1981، وتُعد من أكبر الأقسام التخصصية في ألمانيا؛ ومنذ تأسيسها، أُجريت أكثر من 40,000 عملية جراحية على القفص الصدري. ونُجري حاليًا أكثر من 1,800 عملية جراحية سنويًا في العيادة، بالإضافة إلى 50 عملية جراحية بالمستشفى اليومي.

في عيادة أمراض الرئة في موقع هيرنه-آيكل، يُعالَج 4,500 مريض سنويًا كمرضى داخليين، وفي موقع بوخوم نحو 1,300 مريض سنويًا. يُضاف إلى ذلك في موقع بوخوم نحو 1,000 مريض خارجي.

في وحدة التنظير متعدد التخصصات في هيرنه، تُجرى أكثر من 3,000 عملية تنظير قصبي (تنظير المسالك التنفسية) سنويًا.

ترعى وحدة أورام الصدر في موقع آيكل نحو 2,000 مريض في إطار الرعاية التخصصية الخارجية المتخصصة (ASV)، وفي موقعي هيرنه وبوخوم، تُعالَج في عيادة الأورام سنويًا 1,500 مريض كمرضى داخليين و2,500 مريض كمرضى خارجيين.