{"id":5644,"date":"2017-08-01T16:04:11","date_gmt":"2017-08-01T14:04:11","guid":{"rendered":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/%d9%81%d8%b1%d9%8a%d9%82-2\/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d8%b0-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%83%d8%aa%d9%88%d8%b1-%d8%b7%d8%a8-%d9%87%d9%86%d8%af%d8%b1%d9%8a%d9%83-%d8%b3%d9%8a-%d8%af%d9%8a%d9%86%d9%8a%d9%85%d8%a7%d9%86\/"},"modified":"2026-10-21T14:40:15","modified_gmt":"2026-10-21T12:40:15","slug":"%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d8%b0-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%83%d8%aa%d9%88%d8%b1-%d8%b7%d8%a8-%d9%87%d9%86%d8%af%d8%b1%d9%8a%d9%83-%d8%b3%d9%8a-%d8%af%d9%8a%d9%86%d9%8a%d9%85%d8%a7%d9%86","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/%d9%81%d8%b1%d9%8a%d9%82-2\/%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d8%b0-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%83%d8%aa%d9%88%d8%b1-%d8%b7%d8%a8-%d9%87%d9%86%d8%af%d8%b1%d9%8a%d9%83-%d8%b3%d9%8a-%d8%af%d9%8a%d9%86%d9%8a%d9%85%d8%a7%d9%86\/","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 (\u0637\u0628) \u0647\u0646\u062f\u0631\u064a\u0643 \u0633\u064a. \u062f\u064a\u0646\u064a\u0645\u0627\u0646"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ba6kzn-b00f4730c406e6427323adc18965b4dc\">\n.flex_column.av-ba6kzn-b00f4730c406e6427323adc18965b4dc{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-ba6kzn-b00f4730c406e6427323adc18965b4dc av_one_third  avia-builder-el-0  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9bk57n-2a39b863e9fe6885f4ea44e9f0a42201\">\n.avia-image-container.av-9bk57n-2a39b863e9fe6885f4ea44e9f0a42201 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-9bk57n-2a39b863e9fe6885f4ea44e9f0a42201 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-9bk57n-2a39b863e9fe6885f4ea44e9f0a42201 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image- avia-img-lazy-loading-not- avia_image ' src=\"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Version-2-300x199.jpg\" alt='' title=''   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7kdu7n-1ca412ce57d87842d6ae28dce442b37d\">\n.flex_column.av-7kdu7n-1ca412ce57d87842d6ae28dce442b37d{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-7kdu7n-1ca412ce57d87842d6ae28dce442b37d av_two_third  avia-builder-el-2  el_after_av_one_third  el_before_av_hr  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6b23xf-7efc0d22d5a29c17c150de4b6e6febf3\">\n#top .av-special-heading.av-6b23xf-7efc0d22d5a29c17c150de4b6e6febf3{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-6b23xf-7efc0d22d5a29c17c150de4b6e6febf3 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-6b23xf-7efc0d22d5a29c17c150de4b6e6febf3 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-6b23xf-7efc0d22d5a29c17c150de4b6e6febf3 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >\u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 (\u0637\u0628) \u0647\u0646\u062f\u0631\u064a\u0643 \u0633\u064a. \u062f\u064a\u0646\u064a\u0645\u0627\u0646<\/h1><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>\u0637\u0628\u064a\u0628 \u062c\u0631\u0627\u062d\u0629\u060c \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u064a \u062c\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0645\u0648\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0634\u0627\u0621<\/p>\n<p>\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0641\u062e\u0631\u064a\u060c \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u060c \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u064a\u062f\u0644\u0628\u0631\u063a<\/p>\n<p>\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0639\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a \u0647\u0627\u064a\u062f\u0644\u0628\u0631\u063a<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='hr av-4182tv-7e12de1fc2386dcc00f41122b48124c3 hr-default  avia-builder-el-4  el_after_av_two_third  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-25738z-130513f8b551fdb497124381ba999d2a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2><strong>\u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0629<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1969 \u2013 1975: <\/strong>\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u060c \u0643\u0644\u064a\u0629 \u0647\u0627\u0646\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629<\/p>\n<p><strong>1976 \u2013 1978: <\/strong>\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0645\u0639\u0647\u062f \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0628\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062a\u0648\u0628\u0646\u063a\u0646 (\u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631: \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0623. \u0628\u0648\u0647\u0644\u0647)<\/p>\n<p><strong>1981: <\/strong>\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0628\u062d\u062b\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0634\u0631\u0643\u0629 CIBA-GEIGY AG\u060c \u0628\u0627\u0632\u0644\u060c \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0629<\/p>\n<p><strong>1978 \u2013 1996: <\/strong>\u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0628\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064a\u0648\u0646\u062e (LMU)\u060c \u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u063a\u0631\u0648\u0633\u0647\u0627\u062f\u0631\u0646 (\u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631: \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u063a. \u0647\u064a\u0628\u0631\u0631\u060c \u0648\u0645\u0646\u0630 1989 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0641.\u0648. \u0634\u064a\u0644\u062f\u0628\u0631\u063a)<\/p>\n<p><strong>1985:<\/strong> \u0627\u0644\u062a\u0623\u0647\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a (Habilitation) \u0641\u064a \u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0627\u062d\u0629 (\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u062a\u062c\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062c \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u062f<\/p>\n<p><strong>1986: <\/strong>\u062a\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0647\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a \u0628\u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 E.K. Frey<\/p>\n<p><strong>1986:<\/strong> \u0627\u0644\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0643\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0623\u0648\u0644 (Oberarzt)\u060c \u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0628\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064a\u0648\u0646\u062e (LMU)<\/p>\n<p><strong>1991:<\/strong> \u0645\u0646\u062d\u0647 \u0645\u0646\u062d\u0629 \u0633\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0631\u0627\u062d\u0629 (\u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0632\u0627\u0626\u0631: \u0633\u062a\u0627\u0646\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c \u0633\u0627\u0646\u062a \u0644\u0648\u064a\u0633\u060c \u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643\u060c \u062a\u0648\u0631\u0648\u0646\u062a\u0648)<\/p>\n<p><strong>1992:<\/strong> \u0627\u0644\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u064b\u0627 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0641\u0631\u063a (apl.) \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0645\u064a\u0648\u0646\u062e (LMU)<\/p>\n<p><strong>1995:<\/strong> \u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0632\u0627\u0626\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0633\u0644\u0648\u0646 \u0643\u064a\u062a\u0631\u064a\u0646\u063a \u0644\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u060c \u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643<\/p>\n<p><strong>1.7.1996 \u2013 30.06.2017: <\/strong>\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0639\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0631 \u0647\u0627\u064a\u062f\u0644\u0628\u0631\u063a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a \u0647\u0627\u064a\u062f\u0644\u0628\u0631\u063a<\/p>\n<p><strong>1998:<\/strong> \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0647\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u064a\u062f\u0644\u0628\u0631\u063a<\/p>\n<p><strong>2\/2003: <\/strong>\u0627\u0644\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0623\u0633\u062a\u0627\u0630\u064b\u0627 C4 \u0644\u062c\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0631 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u064a\u062f\u0644\u0628\u0631\u063a<\/p>\n<p><strong>2007 \u2013 2017: <\/strong>\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a \u0647\u0627\u064a\u062f\u0644\u0628\u0631\u063a<\/p>\n<p><strong>2005:<\/strong> \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0645 (NCT) \u0647\u0627\u064a\u062f\u0644\u0628\u0631\u063a<\/p>\n<p><strong>2005 &#8211; 2015: <\/strong>\u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a \u0644\u0639\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0634\u0641\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a \u0647\u0627\u064a\u062f\u0644\u0628\u0631\u063a<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>\u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u0627\u062a<\/h2>\n<p><strong>1976: <\/strong>\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635 \u0645\u0632\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u0629<\/p>\n<p><strong>1976: <\/strong>\u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631\u0627\u0647<\/p>\n<p><strong>1984:<\/strong> \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u064a \u062c\u0631\u0627\u062d\u0629<\/p>\n<p><strong>1987:<\/strong> \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u062a\u062e\u0635\u0635 \u062f\u0642\u064a\u0642 \u00ab\u062c\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0645\u0648\u064a\u0629\u00bb<\/p>\n<p><strong>1993:<\/strong> \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u062a\u062e\u0635\u0635 \u062f\u0642\u064a\u0642 \u00ab\u062c\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0631\u00bb<\/p>\n<p><strong>1994:<\/strong> \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u062a\u062e\u0635\u0635 \u062f\u0642\u064a\u0642 \u00ab\u062c\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0634\u0627\u0621\u00bb<\/p>\n<h2>\u0646\u0634\u0627\u0637 \u062a\u0637\u0648\u0639\u064a<\/h2>\n<p><strong>2004:<\/strong> \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062c\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0631 \u0644\u0639\u0627\u0645 2004<\/p>\n<h2><\/h2>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5240,"menu_order":216,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5644","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5644"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5647,"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5644\/revisions\/5647"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}