{"id":5118,"date":"2015-10-16T14:53:21","date_gmt":"2015-10-16T12:53:21","guid":{"rendered":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/%d8%ac%d9%87%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d9%84-3\/%d8%a8%d9%88%d8%ae%d9%88%d9%85\/"},"modified":"2026-10-21T14:28:53","modified_gmt":"2026-10-21T12:28:53","slug":"%d8%a8%d9%88%d8%ae%d9%88%d9%85","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/%d8%ac%d9%87%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa%d8%b5%d8%a7%d9%84-3\/%d8%a8%d9%88%d8%ae%d9%88%d9%85\/","title":{"rendered":"\u0628\u0648\u062e\u0648\u0645"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9irgy-68d13073f8edca1dc314fcc111529b69\">\n#top .av-special-heading.av-9irgy-68d13073f8edca1dc314fcc111529b69{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-9irgy-68d13073f8edca1dc314fcc111529b69 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-9irgy-68d13073f8edca1dc314fcc111529b69 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-9irgy-68d13073f8edca1dc314fcc111529b69 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-0  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643\u0645<\/h1><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>\u0641\u064a \u0639\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0648\u062e\u0648\u0645<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-as3ey-4468eb14c22b1575f39a33e7c7ee5761\">\n#top .hr.hr-invisible.av-as3ey-4468eb14c22b1575f39a33e7c7ee5761{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-as3ey-4468eb14c22b1575f39a33e7c7ee5761 hr-invisible  avia-builder-el-1  el_after_av_heading  el_before_av_two_fifth '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='flex_column av-aa39m-0e9e838e8e85d04c42696f0908c50551 av_two_fifth  avia-builder-el-2  el_after_av_hr  el_before_av_one_half  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2piwpm-6e86dc017e3a5ccb0978ec6464899aea\">\n.avia-image-container.av-2piwpm-6e86dc017e3a5ccb0978ec6464899aea img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-2piwpm-6e86dc017e3a5ccb0978ec6464899aea .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-2piwpm-6e86dc017e3a5ccb0978ec6464899aea av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-3  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-4417 avia-img-lazy-loading-not-4417 avia_image ' src=\"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Prof-Ewig-215x300.jpg\" alt='' title='\u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0641\u064a\u0633\u0648\u0631 \u0625\u064a\u0648\u064a\u063a'  height=\"300\" width=\"215\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Prof-Ewig-215x300.jpg 215w, https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Prof-Ewig.jpg 344w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2imtdu-5c9b3f300659f96a8ac1431251fad3cf\">\n#top .hr.hr-invisible.av-2imtdu-5c9b3f300659f96a8ac1431251fad3cf{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2imtdu-5c9b3f300659f96a8ac1431251fad3cf hr-invisible  avia-builder-el-4  el_after_av_image  el_before_av_team_member '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='avia-team-member av-2fyaui-bd14c8e3f817641d05c996f1f02c790f  avia-builder-el-5  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >\u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0641\u064a\u0633\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0643\u062a\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0646\u062a\u064a\u0627\u063a\u0648 \u0625\u064a\u0648\u064a\u063a<\/h3><div class='team-member-job-title '  itemprop=\"jobTitle\" >\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621<\/div><div class='team-member-description '  itemprop=\"description\" ><p>\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a: <a href=\"mailto:ewig@augusta-bochum.de\">ewig@augusta-bochum.de<\/a><\/p>\n<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Thoraxzentrum Ruhrgebiet<\/span><\/section><\/p><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-26s8wi-ac49e2c232e44a56b8c17eb6fdf46915\">\n.flex_column.av-26s8wi-ac49e2c232e44a56b8c17eb6fdf46915{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-26s8wi-ac49e2c232e44a56b8c17eb6fdf46915 av_one_half  avia-builder-el-6  el_after_av_two_fifth  el_before_av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1fp03u-4fdb9eb77bb2668cff321b6f141022b3\">\n.flex_column.av-1fp03u-4fdb9eb77bb2668cff321b6f141022b3{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1fp03u-4fdb9eb77bb2668cff321b6f141022b3 av_one_third  avia-builder-el-7  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-116pmy-a1b55b8cff4772093fec5c0f5aa71022\">\n#top .hr.hr-invisible.av-116pmy-a1b55b8cff4772093fec5c0f5aa71022{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-116pmy-a1b55b8cff4772093fec5c0f5aa71022 hr-invisible  avia-builder-el-9  el_after_av_image  el_before_av_team_member '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='avia-team-member av-vfbl6-c8fd9afa27a5a6ed791b133670753dd6  avia-builder-el-10  el_after_av_hr  el_before_av_team_member '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >\u0644. \u0628\u0648\u0631\u0648\u0641\u0633\u0643\u064a<\/h3><div class='team-member-job-title '  itemprop=\"jobTitle\" >\u0633\u0643\u0631\u062a\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621<\/div><div class='team-member-description '  itemprop=\"description\" ><p>\u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641: 0234 \/ 517 24 61<\/p>\n<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Thoraxzentrum Ruhrgebiet<\/span><\/section><br \/>\n<section  class='avia-team-member av-mlhzccgo-cf26baa97efd799f8bb89d3590c6c3a0  avia-builder-el-11  el_after_av_team_member  avia-builder-el-last '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >\u0645. \u0634\u0644\u0648\u062a\u0631\u0645\u0627\u0646<\/h3><div class='team-member-job-title '  itemprop=\"jobTitle\" >\u0633\u0643\u0631\u062a\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0628\u0627\u0621<\/div><div class='team-member-description '  itemprop=\"description\" ><p>\u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641: 0234 \/ 517 24 61<\/p>\n<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Thoraxzentrum Ruhrgebiet<\/span><\/section><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4859,"menu_order":179,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5118","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5118"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5121,"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5118\/revisions\/5121"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thoraxzentrum-ruhrgebiet.de\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}